Copyright: Copyright © 1998 - 2000 by Sophtware and DC Micro Development
Citation: TopDog Help Copyright © 1998 - 2000


Welcome
Popup Help for TopDog

The premier web positioning and submitting software for Windows

Version 5.8

Copyright © 1998 - 2000, by DC Micro Development


xCSVPath
Camino

Entre el camino en dónde guardar el archivo nuevamente creado de la exportación. El valor por defecto viene de Proyecto|Propiedades... y de la tabulación de salida. Si usted entra un camino que no existe, TopDog va a intentar de crear éste por usted.


xCSVFileName
Nombre de Arcivo

Este da por efecto el nombre a su proyecto de archivo con un '.csv' extensión. Usted puede cambiar éste a cualquier nombre de archivo válido.


xCSVIncHdr
Incluir línea de encabezado

Checar esta opción para incluir una línea de encabezado en el archivo de exportación. Ésto hace de la primera línea una línea de etiquetas para cada uno de los valores del campo exportado.


xCSVAppend
Añadir

Checar esta opción para añadir los datos exportados a un archivo existente. Esto le permite a usted mantener una historia de información para este proyecto.


New URL
Nueva URL

Escríba la URL (o nombre) del sitio web que usted esta buscando en la caja de texto. Cuando el botón de Agregar es  presionado la URL va a aparecer en la caja de lista de abajo. Una típica URL puede ser www.sudominio.com   Se puede dar entrada a Múltiples URLs, y usted puede también escribir texto, como el nombre de su Compañía. Cuando de entrada a URL usted puede no incluir "http://www." de el nombre del dominio.


Add URL
Agregar URL

Presione este botón para agregar el texto de la "Nueva URL" caja de editar arriba de la caja de lista de URLs que se encuentra abajo.


URL List
Lista de URL

TopDog va a registrar resultados de los buscadores para la lista de URL's y frases mostradas aquí cuando determine un resultado que corresponda.


Remove URL
Remover URL

Use este botón para quitar la línea destacada de la caja-lista de URLs.


Search Engines
Buscadores

Seleccionar los buscadores incluidos en la Búsqueda. Marcar la caja-checar que se encuentra a la izquierda del Nombre del Buscador. Usted también puede hacer click en la cabecera de la columna para clasificar la columna determinada ascendente o descendente.


Select All
Seleccionar Todos

Click este botón para seleccionar todos los buscadores en la listaselect all of the search engines in the list.


Unselect All
No Seleccionar Todos

Click este botón para no seleccionar todos los buscadores en la lista.


Toggle Selection
Cambiar Selección

Click este botón para cambiar la selección del estado de los buscadores seleccionados en la lista. Si un buscador está marcado, éste se desmarcará y viceversa. Usted puede seleccionar varios buscadores a la vez sosteniendo la tecla <Ctrl> o <Shift> al hacer una selección con su ratón.


Show Enabled Search Engines Only
Mostrar sólo los Seleccionados

Presione este botón si usted quiere que TopDog exponga sólo los buscadores que usted ha seleccionado. Los buscadores no seleccionados no van a aparecer en la vista de búsqueda, pero van a estar apareciendo en la lista de selección.


Select By
Seleccionar Por

Presione este botón para mostrar el diálogo Seleccionar Por. Este diálogo le permite a usted seleccionar múltiples buscadores ws you to select multiple search engines por específicos criterios. (ej., Categoría, País, e Idioma.)


Select Country
Seleccionar País

Presione este botón para seleccionar todos los buscadores que corresponden con el código del País escrito en el campo-editar de abajo. Ésto no afecta a ninguna de sus selecciones actuales.


Templates
Modelos

Presione este botón ya sea para cargar o guardar conjuntos seleccionados de buscadores como modelos que pueden ser reutilizados en otros proyectos. Esta opción es útil para crear la lista de los 10 Mejores y otras.


SelectionCount
Cuenta de la Selección

Esto muestra el número actual de buscadores que estan seleccionados.


Engine Total
Total de Buscadores

Esto muestra el total de número de buscadores que estan disponibles.


Category Field
Categoría de Campo

Seleccionar la categoría de buscadores que usted quisiera incluir en la selección. Dejar estos ecampos en blanco para incluir todas las categorías.


Country Field
Código del País

Seleccione el País de los buscadores que usted quisiera incluir en la selección. dejar estos campos en blanco para incluir a Todos los Países.


Language Field
Campo de Idioma

Seleccione el idioma de los buscadores que usted quisiera incluir en la selección. Dejar los campos en blanco para incluir a Todos los idiomas.


Selection Options 1
Selección Opción

Seleccione esta opción si usted quisiera incluir sólo esos buscadores que correspondan a su criterio seleccionado.


Selection Options 2
Selección Opción

Seleccione esta opción si usted quisiera incluir esos buscadores que correspondan a su criterio seleccionado, además cualquiera que estan actualmente seleccionados.


Template Name
Nombre del modelo

Cuando guarde un nuevo modelo entre el nombre aquí y una descripción debajo y click guardar. De otra manera, seleccionar un modelo de la lista drop-down y click Seleccionar.


Template Description
Descripción del modelo

Cuando guarde un nuevo modelo entre la descripción aquí. De otra manera, esta es la  descripción para el modelo actual de nombre seleccionado. Alternamente, entre una nueva descripción para el modelo y click el botón Guardar.


Save Template
Guardar el modelo

Presione este botón para guardar la actual selección del buscador como un modelo para usarlo después. Este seguro y entre un nombre o descripción para el nuevo modelo. Alternamente, usted puede cambiar el nombre o descripción de el modelo seleccionado y click Guardar para actualizar ese modelo.


Remove Template
Quitar el modelo

Presione este botón para quitar el modelo actualmente seleccionado de la lista.


Max Results
Resultados Máximos

Escriba el máximo número de resultados que usted quisiera que TopDog encuentre de un Buscador cuando TopDog busque por las direcciones de URL. Cuando este número de resultados ha sido encontrado, Top Dog va a parar la búsqueda a pesar de que existan más resultados.


Shallow Search
Búsqueda Permitida

Presion este botón si usted quiere que TopDog pare de recobrar páginas del Buscador cuando iguale una URL buscada. ( La velocidad de búsqueda será más rápida.)


Use Keyword Alerts
Uso de Alerta en Contraseña

Presione este botón si usted quiere que TopDog le recuerde si usted ha escrito un grupo de contraseña que no podrían ser aceptadas por los Buscadores.


IgnoreCharacters
Ignorar Caracteres

Presione este botón si usted quiere que TopDog ignore ciertos caracteres en el campo de las contraseñas.


Include New Engines
Incluir Nuevos Buscadores

Presione este botón si usted quisiera  que TopDog agregara cualquier buscador que no estuvo disponible cuando el proyecto fué originalmente guardado. Nuevos buscadores van a ser agregados cuando se abran los proyectos existentes.


Max Threads
Máximos Threads

Escriba el máximo número de threads que TopDog pueda operar cuando este haciendo la búsqueda. Use números bajos (ej., 4) para conexiones lentas y computadoras lentas. Use números altos (ej., 17) para conexiones dedicadas y comutadoras rápidas.


Optimize Connection

Check this box to have TopDog automatically adjust the number of threads based on your available bandwidth. If the Limit Bandwidth option is enabled, TopDog will allocate one thread per 1.2KBps of the specified total bandwidth.


Bandwidth Management

Check this box to limit the amount of banwidth (connection speed) TopDog will use.


Bandwidth

Enter the maximum bandwidth that TopDog will use (a 28.8 modem can sustain 2.3 KBps).


Timeout
Desconexión

Escriba el máximo número de segundos que TopDog podría esperar antes de fracasar cuando recupere información o someta a un Buscador.


Display Banner Ads
Mostrar Banderas con Anuncios

Presione esta opción para ver banderas con anuncios mientras una búsqueda o sumisiónCheck this option to see banner ads while a search or submission está ocurriendo. Esta opción está invalidada en el demo mode y la Lite versión de TopDog.


Default Reports Directory
Directorio deReportes por defecto

Escriba el directorio dónde TopDog pueda guardar éstos archivos temporalmente para generar reportes. Este es el valor por defecto usado para todos los archivos de proyecto. Usted puede reemplazar esta configuración para los archivos de proyecto individual por Projecto|Propiedades...|RendimientoOutput. Si usted escribe una trayectoria que no existe, Top Dog creará una trayectoria por usted.


Auto Proxy

Check this option to have TopDog discover the proxy settings in your computer.


Use Proxy
Uso de Proxy

Seleccione esta opción si usted necesita pasar por un servidor proxy para usar Internet (ej., WinProxy, Squid, Apache, etc...).


Proxy Server
Servidor Proxy

Entre el nombre o la dirección de el servidor proxy (ej., proxy.midominio.com o 123.123.123.123).


Proxy Port

Entre el número de para el servidor proxy, usualmente 80, pero puede variar por la instalacción.


Proxy User
Proxy Usuario

Si su servidor proxy requiere un login, entre su nombre de utilizador aquí. Si usted no está seguro, deje este espacio en blanco.


Proxy Password
Proxy Contraseña

Si su servidor proxy requiere un login, entre su contraseña aquí. Si usted no está seguro, deje este espacio en blanco.


Form Text
Formato del Texto

Seleccione el color del texto para las guías en la vista del formato buscar. Elija otro... para más opciones de colores.


Form Background
Formato del Fondo

Seleccione el color para el fondo en la vista del formato buscar. Escoja Otros... para más opciones de colores.


Normal Text
Texto Normal

Seleccione el colorr del texto usado para mostrar los buscadores en la lista ver. Escoja Oros.. para más opciones de colores.


Normal Background
Fondo Normal

Seleccionar el color por defecto del fondo usado para visualizar los buscadores en la vista de ver. scoja Oros.. para más opciones de colores.


Disabled Text
Texto Inválido

Seleccione el color del texto usado para mostrar la invalidez de los Buscadores en la lista de ver. Escoja Oros.. para más opciones de colores.


Disabled Background
Fondo Inválido

Seleccione el color del fondo usado para mostrar la invalidez de los Buscadores en la lista de ver. Escoja Oros.. para más opciones de colores.


Highlight Background
Fondo Marcado

Seleccione el color del fondo usado para mostrar los Buscadores marcados en la lista de ver. Escoja Oros.. para más opciones de colores.


TopDog Text
Texto TopDog

Seleccione el color del texto usado para mostrar los Buscadores en la lista de ver que su sitio web ha sido "el número uno" TopDog .Escoja Oros.. para más opciones de colores.


TopDog Background
Fondo TopDog

Seleccione el color del fondo usado para mostrar los Buscadores en la lista de ver que su sitio web ha sido "el número uno" TopDog .Escoja Oros.. para más opciones de colores.


Moved Up Text
Texto Adelantado

Seleccionar el color del texto usado para mostrar los Buscadores en la lista de ver que lugar ha sido avanzado su sitio. Escoger Otros... para más opciones en colores.


Moved Up Background
Fondo Adelantado

Seleccionar el color del fondo usado para mostrar los Buscadores en la lista de ver que lugar ha sido avanzado su sitio. Escoger Otros... para más opciones en colores.


Moved Down Text
Texto Retraido

Seleccionar el color del texto usado para mostrar los Buscadores en la lista de Ver que lugar ha sido retraido su sitio. Escoger Otros... para más opciones en colores.


Moved Down Background
Fondo Retraido

Seleccionar el color del fondo usado para mostrar los Buscadores en la lista de Ver que lugar ha sido retraido su sitio. Escoger Otros... para más opciones en colores.


Use Custom Header
Usar su Propio Encabezado

Seleccionar esta opción para permitir la edición del campo de abajo. Esto le va a permitir escribir su propio encabezado que va a imprimir en ambos reportes Detalles y Resultados.


Custom Header
Propio Encabezado

Escriba aquí su propio encabezado. Usted puede escribir texto directo ó el código HTML. Para escribir una nueva línea, presione <Ctrl+Enter> del teclado.


Use Custom Footer
Usar su Propio Encabezado de Abajo

Seleccionar esta opción para activar el campo de edición de abajo. Esto le va a permitir escribir su propio encabezado de abajo que se va a imprimir en ambos reportes Detalles y Resultados.


Custom Footer
Propio Encabezado de Abajo

Escriba aquí su propio encabezado de abajo . Usted puede escribir texto directo ó el código HTML. Para escribir una nueva línea, presione <Ctrl+Enter> del teclado.


Current Language
Idioma Usado

Este es el idioma actual que TopDog está corriendo. Si usted cambia la selección aquí, usted debe volver a empezar TopDog para que el cambio tome efecto.


Email To
Enviar A

Escriba la dirección electrónica a la que usted desea mandar el reporte de Resultados. Si este espacio es dejado en blanco, su programa de correo se mostrará y usted podrá editar el correo desde ahí. De otra manera, el correo es mandado en seguida.


Email Cc

Escriba la dirección electrónica para cualquiera que usted desea mandar Cc del reporte de Resultados.


Email From
Correo De

Escriba su dirección electrónica aquí. Esta dirección es usada como la dirección de contestación para el correo. Éste asume el correo que usted escribió al comprar TopDog.


Email Subject
Tema del Correo

Escriba el tema para el correo.


Email Body
Contexto del Correo

Entre un contexto para el mensaje de correo. Si el contexto es dejado en blanco, el reporte de Resultados estará en el contexto del correo. De otra manera, el reporte de Resultados estará como un accesorio.


Reports Directory
Directorio de Reportes

Escriba el directorio donde TopDog debe guardar este proyecto de reporte de archivo. Este ajuste predomina el directorio puesto en el diálogo Búsqueda de Opciones y le permite guardar reportes en directorios específicos. Si usted da entrada a una trayectoria que no existe, TopDog creará la trayectoria por usted.


Submit Info Tree
Someter Forma de Árbol

Expander una rama del árbol para exponer una propiedad que usted pueda editar. Cuando un valor de propiedad ha sido entrado, una marca verde aparecerá adentro de la caja a la izquierda. este es un indicador que un valor ha sido entrado para esta propiedad. Si un valor entró, una ventana tooltip aparecerá sobre la propiedad con el valor dado cuando el ratón es detenido sobre la propiedad.


Modify Button
Modificar Botón

Click este botón para editar el valor de la propiedad seleccionada en el árbol. Alternativamente, doble click del ratón en una propiedad para editar el valor.


NV Multi Edit
Editar Multilíneas

Entre el texto requerido aquí. Si la propiedad acepta  múltiples elementos, use la tecla <Enter> para separar elementos. De otra manera, el texto se arreglará cuando se entre más texto que podría caber en una línea.


NV Edit
Editar

Entre el texto requerido aquí.


NV Combo
Caja de Selección

Seleccionar un elemento de la lista para esta propiedad.


NV Translate
Traducción

Click este botón para traducir el texto actual al idioma requerido.  Click Cancelar para abortar la operación.


Automatic Submitting
Sometido Automático

Checar esta opción para permitir la opción de abajo y permitir que TopDog automaticamente someta a los Buscadores durante la búsqueda.


Never Submit TopDog Sites
Nunca Someter Sitios TopDog

Checar estas opciones para que TopDog no someta a  sitios que usted está ya en el primer lugar en TopDog. Volver a someter a Buscadores que usted está en primer lugar en TopDog no es una buena idea. Volver a someter puede incluso hacer que usted pierda su posición en ese Buscador.


Submit Not Listed
Someter cuando No esta Enlistado

Checar esta opción si usted esta solamente interesado en estar enlistado en Buscadores. Cuando esta opción es checada, las dos opciones de abajo son grises e inaprovechables.


Ranking Below
Lugar Inferior

Checar este botón radio y dar el valor de  jerarquía que provocará una sumisión. Si usted da el número 10, TopDog no sometirá su sitio web  a un Buscador si su rango esta entre 1 y 10 en ese Buscador. Si su rango es 0 u 11 y mayor, TopDog sometirá su sitio web.


Ranking Value
Valor del Lugar

Entrar un número  mayor que 0 en este campo.


Page Number Below
Número de Página Inferior

Igual que la graduación es abajo, pero utiliza en lugar el número de página.


Page Number Value
Valor del número de página

Entre un número mayor que 0 en este campo.


Submit Limit Daily
Someter un Límite Diariamente

Checar esta opción para decirle a TopDog sólo someter una vez al día. De esa manera, si usted esta corriendo un proyecto de archivo  más que una vez al día, usted no va a obtener múltiples sumisiones.


Submit Limit Weekly
Someter un Límite Semanalmente

Checar esta opción para decirle a TopDog sólo someter una vez a la semana. De esta manera, si usted esta corriendo un proyecto de archivo más que una vez por semana, usted no obtendrá múltiples sumisiones.


Submit Limit Monthly
Someter un Límite Mensualmente

Checar esta opción para decirle a TopDog sólo someter una vez al mes. De esta manera, si usted esta corriendo un proyecto de archivo más que una vez por mes, usted no obtendrá múltiples sumisiones. Esta es una opción por defecto.


Keyword Set Field
Campo de Contraseñas

Entre el conjunto de palabras claves aquí, después click el botón Add para agregarlas a la lista de conjunto de palabras claves de abajo.


Add Keyword Set
Agregar Contraseñas

Agregar el conjunto de palabras claves entradas en el campo de editar arriba de la lista de palabras claves de abajo.


Keyword Set List
Lista de Contraseñas

Esta es la lista de conjunto de palabras claves para el proyecto activo. Por defecto todos los conjuntos de palabras claves estan permitidas. Para invalidarlas, quitarlas del proceso de búsqueda durante una Búsqueda Total, click la caja a la izquierda del conjunto de palabras claves. Esto cambiará la marca que indica si este conjunto esta incluido o excluido de una Búsqueda Total. Opcionalmente, usted puede corregir un conjunto existente de palabras claves. Seleccione con el ratón el conjunto de palabars claves, después selecciónelas otra vez. El conjunto de palabras claves debe ahora tener un rectángulo del corregir alrededor de él y usted debe poder corregirlas con el teclado.


Remove Keyword Set
Quitar Contraseñas

Click Quitar para borrar el conjunto marcado de palabras claves de la lista de palabras claves o contraseñas.


Set Current
Conjunto Actual

Click este botón para fijar el marcado conjunto actual de palabras claves. Así es como usted cambia de un conjunto de palabras claves al siguiente en la vista de buscadores. Usted puede también doble-click al conjunto de palabras claves en la lista para hacerlas actuales. Alternativamente, de la vista de buscadores, usted puede usar el tecleado <Ctrl+T> para cambiar (ciclo) con todos los conjuntos disponibles de palabras claves. Esto es práctico cuando usted quiere ver los resultados por una búsqueda rápida, sin haber ido al diálogo Entrar Conjuntos de Palabras Claves.


URL Addresses

Enter your web site URL here. TopDog will use this information when scanning the results returned by the search engines to determine if a result matches. When entering multiple domains, use the ellipsis button to the right (...). This provides you a convenient interface for entering multiple URLs.


Search Terms

Enter any search terms or phrases that you think your customers might type in when looking for your web site, product, or service. Keep your search terms and phrases short. Most people will enter vague terms in hopes of narrowing a search down.


Search Engine List

The Search Engine List is where it all happens. Here you can view results as they happen. No waiting for the searches to finish before you see the results. You can even run the reports and jump to the web sites while TopDog is searching. Use the right mouse button to access the popup menu.


Multiple URL Addresses

When entering multiple domains, use the ellipsis button to the right (...). This provides you a convenient interface for entering multiple URLs.


Multiple Search Term Sets

When entering multiple sets of search terms, use the ellipsis button to the right (...). This provides a convenient interface for entering multiple sets of search terms.


Category List

Select a category from the list. TopDog will then download the latest list of subcategories from the search engine. If a category is submittable, TopDog will enable the OK button. Depending on your connection speed, some categories may take more time than others to download.


Restrict

Check this option if you want TopDog to only check the hyperlink of a search engine result when comparing for a URL match.